Tales of Demons and Gods Capítulo 05


<-Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo->

Capítulo 05 – Alquimista

Moedas espirituais demoníacas são o atual dinheiro utilizado em Glory City. Normalmente, duas a três mil moedas seriam o suficiente para as despesas anuais de uma família plebéia. O valor dos itens em Glory City é medido com estas moedas espirituais demoníacas, por exemplo: cristais demoníacos, armaduras de batalha, peles de bestas demoníacas, elixires e vários outros itens…
(Zero: Me recuso a colocar ‘moedas espirituais demoníacas’ toda santa vez… vou revezar entre só moedas e o nome completo… ;-; )

A taxa anual do Sagrado Instituto Orchid era cerca de três mil moedas. Para uma família plebéia, isso seria uma despesa enorme. Mas um grande número de famílias preferiam viver economicamente e enviar seus filhos para o Instituto. Isto porque, uma vez que se tornassem Lutadores ou Espiritualistas, mesmo que apenas Bronze-Rank, esses filhos poderiam mudar o destino de suas famílias.

Um Lutador Bronze-Rank que se junte ao exército se tornaria um soldado e teria um salário anual de mais ou menos cinco a seis mil moedas espirituais demoníacas. Ao mesmo tempo, eles poderiam se aventurar nas montanhas ancestrais e ganhar ainda mais benefícios.

Nie Li pertence à família Marca Celestial. É uma família aristocrática relativamente em declínio. O Patriarca é um Espiritualista Gold-Rank 1-Estrela. A renda anual da família é cerca de seiscentas mil moedas, e as despesas anuais são muito grandes. Apenas o custo de taxas escolares das crianças seria em torno de trezentas mil moedas. Isto, junto com diversos outros gastos, muitas vezes fez a família se debater para pagar tudo. Sem escolhas além de vender alguns dos negócios da família para obter dinheiro, a família Marca Celestial foi capaz de mandar todas as gerações mais jovens para o Sagrado Instituto Orchid.

O Patriarca disse uma vez que, só um membro proeminente das gerações mais jovens poderia levar a família ao topo mais uma vez. Mesmo se tivessem de viver com um gasto alto, eles iriam cuidar de cada nova geração com o maior carinho que pudessem dar.

Em sua vida anterior, Nie Li não entendeu muito bem esta frase. Ele se sentia estranho quanto as ações de Nie Hai, o Patriarca. Nie Hai era muito rigoroso com eles. Mas depois de seu renascimento, Nie Li pode finalmente entender o cuidado e os pensamentos do Patriarca.

Como membro da família Marca Celestial, ele também queria que a família ficasse mais forte e se tornasse uma das maiores de Glory City.

Depois de seu renascimento, as memórias de Nie Li tinham muitas técnicas poderosas de cultivação. Mas antes disso, ele teria que conseguir dinheiro para comprar alguns Cristais Primários da Alma. A fim de testar os atributos de seu reino da alma, ele precisa de um cristal da alma. Só depois ele poderia decidir qual técnica de cultivação usaria. Se a técnica de cultivação correspondesse ao atributo do reino da alma, o treinamento seria mais eficaz.

Dong! Dong! Dong!

O sino tocou em toda Glory City. A aula terminou.

Os alunos do Sagrado Instituto Orchid correram para fora pelas grandes portas, e passaram pela rua movimentada em frente. Comerciantes apareceram um após o outro.

“Mais novas armaduras de batalha Bronze-Rank! Com padrões Snow Wind gravados nela! Nobres senhoras e senhores, estão interessados?” Um vendedor com uma túnica cinza saudou a multidão com muito entusiasmo. Ele logo atraiu a atenção de muitos estudantes. Uma armadura Bronze-Rank não é algo que um aluno comum pode pagar. No entanto, dentro do Instituto, ainda há muitos filhos de nobres. Alguns deles são extremamente ricos, então estes vendedores poderiam vender a tais estudantes se tivessem sorte.

“Olha, uma armadura Bronze-Rank com padrões Snow Wind gravados nela!”

Os alunos estavam animados e conversavam um com o outro. Um par de luvas exalava uma profunda luz azul. A superfície delas estava coberta com gravuras misteriosas, as quais revelavam um fraco frio arrepiante.

“Quanto é?” Um aluno perguntou em voz baixa.

“Sessenta mil moedas espirituais demoníacas!” O vendedor disse enquanto sorria.
(Wikui: Não ia revezar? kkkkkk)

“Deus do céu, tão caro!”

Uma família comum não poderia acumular 60.000 moedas espirituais demoníacas nem mesmo em dez anos.
(Wikui: … ué zero :v)

“Esta é uma armadura Bronze-Rank com padrões Snow Wind gravadas nela. O padrão Snow Wind foi desenhado usando o sangue de um Snow Wind Banshee. O Banshee estava no seu auge antes de ser morto. Um Snow Wind Banshee não é fácil de se caçar. Suas características também fez as luvas ganharem uma forte capacidade de ataque. Esta é definitivamente uma armadura adequada para Lutadores ou Espiritualistas do tipo Snow Wind!” O vendedor se gabou conforme introduziu a armadura.

Muitos estudantes olharam para o par de manoplas com desejo, mas ainda foram embora. Tal item caro não é algo que eles podem pagar.

“Se uma armadura Bronze-rank, sozinha, custa sessenta mil moedas, então uma armadura Silver-Rank e Gold-Rank não seriam ainda mais caras?” Lu Piao murmurou. Seu subsídio mensal era apenas cerca de 500 moedas espirituais demoníacas. A família de Lu Piao tinha muitos negócios, por isso, Lu Piao podia ser considerado bem de vida. Em sua vida anterior, Lu Piao, muitas vezes ajudou Nie Li e Du Ze. Mas mesmo que Lu Piao tivesse algum dinheiro, uma armadura Bronze-Rank não é algo que ele poderia pagar.

Enquanto Nie Li, Lu Piao, e Du Ze andavam, eles olharam ao redor. Aquela rua estava cheia de todos os tipos de itens. Não importa o item, fosse caro ou barato, poderia ser encontrado ali.

“Nie Li, o que você está planejando?” Perguntou Lu Piao, confuso, enquanto Nie Li olhava em volta.

Enquanto estavam falando, uma figura chegou na frente do vendedor.

“Olha, é o Shen Yue!” Lu Piao exclamou, apontando a localização de Shen Yue com a boca “E também Ye Ziyun!”

Nie Li olhou para aquela direção. Ele só viu Ye Ziyun e algumas meninas felizes conversando. O rosto bonito e o doce sorriso dela estavam ensolarados. Entre o grupo de meninas, o sorriso de Ye Ziyun era definitivamente o mais deslumbrante, o que fez todo mundo olhar para ela. Tudo no local tornou-se mais vibrante por causa da existência de Ye Ziyun.

Shen Yue também olhava para ela de vez em quando.

“Muito bem, eu estou em falta de manoplas Bronze-Rank. Enrole-a para mim.” Shen Yue disse levemente para o vendedor.

“SIM, JOVEM MESTRE!”

O vendedor imediatamente sorriu ao ouvir as palavras de Shen Yue e rapidamente enrolou a manopla.

“Aqui está. 60.000 moedas espirituais demoníacas.”

Shen Yue pegou seis cartões de cristal demoníaco. Um único cartão de cristal demoníaco representa dez mil moedas.

Ele fez sessenta mil moedas parecer algo pequeno. Com uma expressão de ‘eu não dou a mínima’ ele colocou as luvas bronze-rank em seu anel interespacial.

Várias meninas em torno dele ficaram sem palavras. Ele facilmente tirou sessenta mil moedas, tão rico! Várias das meninas ligeiramente bonitas tinham olhares brilhantes. Elas mandaram olhares de paquera em direção a Shen Yue. No entanto, Shen Yue tratou-as como se fossem invisíveis. Ele orgulhosamente se virou para o grupo de três pessoas de Nie Li. Depois, ele olhou para Ye Ziyun. Seus olhos diziam claramente: “Eu só tenho olhos para você.”

“Que desprezível!” Lu Piao rosnou: “Este é um ataque com bala de prata!”
(Zero: Algo como um ataque de dinheiro… para mostrar que é rico…)

“Tirano! Facilmente jogando fora 60.000 moedas, e ele até mesmo tem um anel interespacial.” Du Ze abriu os braços. Balançando a cabeça, ele olhou para Nie Li e disse: “Nie Li, pessoas como ele são bonitas e ricas. Com o que você pode competir contra ele?”

“Hehe. Ziyun não se preocupa com essa quantidade de dinheiro.” Nie Li falou casualmente. Ele varreu seu olhar em direção a Ye Ziyun. Ela ignorou completamente a ação de Shen Yue e estava falando com as poucas meninas que estavam ao lado dela. Seus olhos ocasionalmente viravam em direção a Xiao Ning’er, mas Xiao Ning’er ficava mentalmente ausente ao lado.

A expressão de Xiao Ning’er era fria. Ela é geralmente um ‘lobo solitário’, e não tem muito contato com os outros estudantes.

Nie Li sabe que, o que Ye Ziyun mais quer no momento é uma amizade. Em sua vida anterior, Ye Ziyun sempre quis ser amiga de Xiao Ning’er, mas, em vez disso, suas identidades deixaram-nas cada vez mais distantes.

Olhando para a expressão de Ye Ziyun, Shen Yue ficou um pouco decepcionado.

“Tudo bem, Ye Ziyun realmente não se importa com dinheiro. Mas Nie Li, ela não prefere mulheres, certo? Se assim for, é game over para você…” Lu Piao piscou, provocando Nie Li.

Nie Li riu. Ele naturalmente não levaria as palavras de Lu Piao a sério. Em sua vida anterior, ele era o único homem de Ye Ziyun.

“Vamos, eu estou começando o meu plano!”

As expressões de Du Ze e Lu Piao ficaram solenes, e eles balançaram a cabeça.

“Lu Piao, vá comprar duas balestras e quinhentas setas. Balestras custam 160 moedas cada e as flechas custam 30 moedas cada uma, não seja enganado por estes vendedores ambulantes!” Nie Li disse a Lu Piao, “Vamos nos encontrar no centro de treinamento da escola.”
(Wikui: Quem não souber, e quiser saber o que é balestra, clique aqui. Não coloquei “besta” porque confunde com a mesma palavra que existe na língua portuguesa)

“Ok!”, Disse Lu Piao acenando com a cabeça e ficando um pouco curioso em seu coração. Será que Nie Li já comprou balestra e setas, uma vez que ele sabe o preço?

O subsídio mensal de Nie Li é apenas 50 moedas, então ele não tem o suficiente para comprar coisas caras.

“Du Ze, vamos comprar ‘Relva da Lagoa Sombria’.” Disse Nie Li. Relva da Lagoa Sombria tem um certo efeito de paralisia.

A situação de Du Ze é ainda pior do que a de Nie Li. Naturalmente, Nie Li não deixaria Du Ze usar o próprio dinheiro. Assim, ao comprar essas ervas, Nie Li foi o único a pagar.

Relva da Lagoa Sombria é muito barata. Uma moeda podia comprar várias delas. Além disso, Nie Li também comprou alguns agentes de fusão de baixo nível e foi para uma pequena colina ao lado de Glory City para recolher Grama Zoysia.

“O que você está planejando fazer?” Perguntou curiosamente Du Ze.

Nie Li riu misteriosamente, “Relva da Lagoa Sombria tem um certo efeito de paralisia, mas a eficiência é muito baixa. Ele é geralmente usado para espalhar em feridas e aliviar um pouco a dor. Quanto a Grama Zoysia, é uma erva daninha muito comum para a qual ninguém encontrou uso ainda. No entanto, se for usada com um agente de fusão e Relva da Lagoa Sombria, ela pode fortalecer muito o efeito de paralisia do Relva da Lagoa Sombria.”

Du Ze estava atordoado por um momento e, em seguida, perguntou: “Quão forte é o efeito de paralisia?”

Nie Li riu e disse: “Não tem muito efeito sobre bestas demoníacas comuns. O efeito é pior do que um agente paralisante de baixo grau. Mas você sabia que a Ovelha com Chifres nunca come Grama Zoysia?”

“Ovelha com Chifres?” Repetiu Du Ze antes de ficar em silêncio por um momento. Como se vagamente tivesse imaginado algo, seus olhos se iluminaram, “Nie Li, por acaso você é um alquimista?”

“Um alquimista?” Pensou Nie Li por um tempo e riu: “Eu acho que sim.”

Um alquimista está se referindo a aqueles que usam ervas para refinar elixires ou pessoas que dão prescrições. Nie Li não é um alquimista. Em sua vida anterior ele tinha apenas um pequeno conhecimento em alquimia. Mas o nível dos alquimistas de Glory City era simplesmente baixo demais. Eles não podiam sequer ser considerados alquimistas de verdade. Nie Li podia desprezar todos os chamados ‘alquimistas’ em Glory City. Quando Nie Li estava tendo sua aventura ao redor do continente, ele entrou na Floresta Tóxica. As pessoas que vivem na Floresta Tóxica tinham sobrevivido incontáveis ​​ataques de bestas demoníacas venenosas. Eles sim podiam ser considerados verdadeiros alquimistas!

Nie Li começou a misturar as gramas e os agentes de fusão, conseguindo um total de seis garrafas cheias.

Sagrado Instituto Orchid, Campos de Treinamento

Os campos de treinamento foram estabelecidos pelo Espiritualista Legend-Rank, Senhor Ye Mo, e pelo diretor da escola, que era um Espiritualista Black Gold-Rank. Os campos de treinamento eram cercados por altas paredes. Todos os anos, os especialistas em Glory City iriam capturar algumas bestas demoníacas de baixo nível e iriam colocá-las nos campos de treinamento. Qualquer aluno do Sagrado Instituto Orchid, que estava abaixo do Silver-Rank, podia entrar no terreno. Os alunos podiam caçar as bestas demoníacas lá dentro para obter pele, cristais demoníacos, além de vários outros materiais de bestas, dos quais eles dispunham livremente. Alguns dos alunos mais pobres poderiam caçar dentro do campo de treinamento para ajudar com a situação financeira de sua família.

O trio de Nie Li nem sequer chegou a Bronze-Rank com 1-Estrela. Por isso, o lugar que eles estão indo nos campos de treinamento é a área mais segura. Existem apenas ovelhas com Chifres nessa área. Embora as ovelhas com chifres sejam muito agressivas por natureza, elas eram herbívoras. Portanto, seus ataques iriam causar no máximo ferimentos graves. Assim, o lugar podia ser considerado seguro.

O trio de Nie Li entrou nos campos de treinamento depois de terem suas identidades verificadas pelos guardas na entrada.

Campos de Treinamento, Área de Aprendizagem

Dentre as árvores espalhadas, haviam campos de grama por onde ovelhas com chifres lentamente andavam. Seus olhos eram vermelhos. Ocasionalmente, elas iriam levantar suas orelhas para escutar. Uma vez que um estranho entrasse em seus territórios, elas iriam atacá-lo sem piedade.

De repente, um som anormal foi ouvido. A ovelha com chifres mais próxima ao grupo de Nie Li soltou um rugido e correu em direção ao som anormal.

<-Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo->

9 comentários sobre “Tales of Demons and Gods Capítulo 05

  1. Pingback: Tales of Demons and Gods | Pumpkin Light Novel

  2. Pingback: Tales of Demons and Gods – Saikai Scan

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s