Tales of Demons and Gods Capítulo 03


<-Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo->

Capítulo 3 – Punido a ficar de Pé

Depois de ouvir o que Nie Li disse, os olhos dos plebeus da classe iluminaram. Eles estavam todos cientes da história do Senhor Ye Mo. Ele era um exemplo a se seguir quando você quer se tornar poderoso. Isso de lado, as palavras que Shen Xiu falou anteriormente eram simplesmente muito duras. Isso os levou a ficarem deprimidos.

“Você… nas centenas de anos de Glory City, Senhor Ye Mo foi o único capaz de subir ao topo confiando apenas em sua própria capacidade.” Disse Shen Xiu, após um momento de hesitação. Ela rapidamente retaliou com uma resposta forçada.

“Mas a Professora Shen Xiu não disse que era impossível? Por que você está sendo tão autocontraditória?” Nie Li zombou friamente: “Senhor Ye Mo é um exemplo bem definido. Não importa se é um nobre ou plebeu, o potencial do futuro é infinito. Nada é muito difícil, desde que você esteja disposto a melhorar.”

Shen Xiu quase explodiu. ‘Esse cara é muito rancoroso. Ele continua pegando as lacunas em minhas palavras e atacando constantemente. Ele não tem respeito por uma pessoa mais velha!’ Ela olhou friamente para Nie Li. Ele ousou contradizê-la abertamente e na frente de tantas pessoas. Ela não iria deixar a vida de Nie Li fácil no futuro!

Não muito longe de Nie Li, Du Ze olhou para ele. Seus olhos estavam cheios de gratidão. Embora Nie Li fosse um nobre, ele ainda correu o risco de ofender a Professora Shen Xiu ajudando os plebeus a se defender. Isso o deixou muito emocionado. O coração de um adolescente é muito primitivo, por isso ele já via Nie Li como seu amigo.

Shen Xiu zombou “Boca esperta a sua, você acha que colocar as coisas desta forma pode mudar a dura realidade? Você só olhou para o momento glorioso do Senhor Ye Mo, mas não olhou para quantas pessoas falharam. Para não mencionar que se tornar um Espiritualista, ou até mesmo um Lutador, é uma coisa difícil de alcançar. Nie Li, certo? Você pode ser considerado um descendente de uma família aristocrática. Já que você não sabe quando usar sua liberdade, eu vou ver que tipo de talento você tem.”

Shen Xiu baixou a cabeça e deu uma olhada no pergaminho de papel em suas mãos. Depois de pegar um vislumbre do conteúdo, ela riu ironicamente, “Nie Li: Reino da Alma Vermelho, Força da alma atual: 5, Força física atual: 21. Com o seu talento, você só poderá chegar a Lutador Bronze-Rank e em sua vida inteira. Querer se tornar um Espiritualista é simplesmente impossível. Você é ainda mais inferior que alguns plebeus. Não me admira que você se atreva a falar dessa maneira. Você apenas está tentando esconder a sua própria baixa autoestima!”

O nível do Reino da alma é diferenciado por cores: Vermelho, Laranja, Amarelo, Verde, Ciano, Azul e Índigo. Das sete classes diferentes, o vermelho é considerado o pior e o mais fraco. Uma pessoa mediana teria um Reino da Alma laranja ou amarelo. Tendo um Reino da Alma Verde ou Ciano, já poderia ser considerado um gênio. Quanto aos Reinos da Alma Azul e Índigo, eles só existiam em lendas.

Depois de ouvir o que Shen Xiu disse, o grupo de estudantes plebeus começou a sentir pena de Nie Li. Como alguém da nobreza, o talento de Nie Li poderia ser considerado o pior. Eles temiam que fosse difícil para ele ter quaisquer realizações em sua vida.

Ye Ziyun olhou para Nie Li e suspirou suavemente. Embora sua impressão de Nie Li não fosse boa, sabendo que seu talento era tão terrível, ela não pode deixar de sentir pena dele.

Shen Yue, que está sentado ao lado de Ye Ziyun, curvou os lábios com desdém. Se soubesse mais cedo sobre o talento horrível de Nie Li, ele não o teria considerado uma ameaça, já que Nie Li simplesmente não é qualificado. Com o seu talento horrível, ele só poderia viver nos mais baixos níveis de Glory City, enquanto ele, Shen Yue, era de uma das três famílias principais. Como um descendente direto da Família Sagrada, como poderia Nie Li competir com ele?

Se não fosse por Ye Ziyun, ele nem sequer viria a esta classe de lixos e não estaria na companhia de um lixo como Nie Li.

Shen Xiu continuou agressivamente, “Com esse talento, mesmo dentro de sua família, você não será capaz de obter qualquer atenção. Ainda assim, você age tão desenfreadamente e é rude com os mais velhos!”

As palavras de Shen Xiu fizeram Nie Li recordar seu passado. Antes de Glory City ser destruída, Nie Li era realmente muito fraco. Tal como Shen Xiu disse, ele tinha permanecido Bronze-Rank 3-Estrelas sendo incapaz de avançar. Não foi dada nenhuma atenção a ele, não importa se era dentro do instituto ou em sua família. Ele era tratado como se fosse pó.

Se não fosse por Nie Li salvar Ye Ziyun sem qualquer medo de sacrificar a própria vida, não seria possível obter o amor de sua deusa. Ye Ziyun já era uma Espiritualista Gold-Rank 1-Estrela naquele momento. A distância entre os dois era como um abismo. No final, Nie Li não foi sequer qualificado a lutar ao lado Ye Ziyun. Ele só pôde assistir Ye Ziyun morrer pelas garras de uma besta em frente a ele, apenas assistir conforme o corpo dela lentamente afundou na areia do deserto.

Esta sempre foi uma agulha no coração de Nie Li.

Com pura sorte, ele saiu vivo do deserto infinito. Nie Li teve vários encontros misteriosos e percebeu que até mesmo o chamado “Talento na Força da Alma” podia ser melhorado.

Se esta fosse a sua vida passada, Nie Li certamente não teria a coragem de refutar ao ser criticado por um professor. Mas agora ele é diferente. Ele está confiante de que um dia deixará essas pessoas que o maltrataram saberem que ele irá chegar a um reino o qual eles nunca imaginaram. Já que voltou, ele deve ser indomável, mesmo que isso signifique matar qualquer Deus ou Buda que entrar em seu caminho.

Todo mundo ficou surpreso, pois, mesmo sendo ridicularizado pela Professora Shen Xiu, Nie Li não mostrava nenhum sinal de vergonha. Pelo contrário, com seu olhar firmemente travado em Shen Xiu, ele disse: “Professora Shen Xiu, você acha que o Reino da Alma de uma pessoa decide o futuro dela, certo? Com esse seu caráter desprezível, você só vai defender o talentoso e zombar do medíocre. E, no entanto, você ainda fala sobre um monte de princípios. Você está simplesmente tentando cobrir sua personalidade desprezível.”

Ouvindo as palavras de Nie Li, o corpo de Shen Xiu tremia de raiva. Ela nunca tinha visto esse tipo de aluno. Na verdade, ele se atreveu a contradizê-la sobre quase tudo. As palavras de Nie Li atingiram diretamente os pensamentos escondidos dentro de seu coração, fazendo-a ficar enfurecida. Ela gritou descontroladamente, “Silêncio! Quem você pensa que é para desacreditar seu professor?!”

Nie Li curvou os lábios com desdém.

“Eu sinto vergonha de ter uma professora como você. Posso garantir que nesta classe, haverá um monte de plebeus que excederão a sua imaginação. Eles terão conquistas inimagináveis. Em vez de treiná-los pacientemente, você usa palavras duras para atacar a autoconfiança deles. Você não é digna de ser uma professora! O meu talento ser fraco, e daí? Um dia, eu me tornarei um Espiritualista Legend-Rank assim como o Senhor Ye Mo e me casarei com a mulher mais bonita em Glory City!”

Enquanto falava, o olhar de Nie Li caiu sobre Ye Ziyun, que estava sentada ao longe. Seus olhos brilharam com uma determinação absoluta.

Quando ela viu Nie Li olhando para ela, sem saber por que, Ye Ziyun de repente sentiu seu coração acelerar. Suas bochechas estavam queimando e vermelhas. Ela nunca tinha pensado que Nie Li seria tão ousado e diria algo assim na sala de aula. Depois de encontrar o olhar dele, ela sabia o significado claramente. Exceto que, em seu coração, ela não tinha sentimento algum por Nie Li. Mas depois de ouvir o discurso dele, ela teve uma sensação indescritível dentro de si.

Vendo a expressão de Ye Ziyun, o rosto de Shen Yue ficou de uma cor aborrecida. Embora ele e Nie Li não fossem do mesmo nível, ele ainda se sentia um pouco ameaçado.

“Hahaha! Esta é a piada mais engraçada que eu já ouvi! Alguém com um Reino da Alma Vermelho realmente disse que quer se tornar um Espiritualista Legend-Rank como Senhor Ye Mo. Mesmo quando Senhor Ye Mo era mais jovem, ele foi testado e mostrou ter um talento incrível. Ele tinha um Reino da Alma Ciano! Você acha que o sucesso depende de sorte apenas? Ridículo!” Shen Xu o ridicularizou sem piedade, “Ao invés de ficar dando uma de espertinho por aqui, por que você não começa a aprender a sério?”

As palavras seguintes de Nie Li foram poderosas e ressoantes.

“Eu sei que seu coração está cheio de desprezo, mas um dia, eu vou calar a sua boca com fatos concretos. Aptidão não pode determinar as realizações de uma pessoa! Usamos o fraco para derrotar o forte, para superar os céus! Nós praticantes já estamos desafiando o impossível por ir contra o caminho dos céus!”

As palavras de Nie Li não podiam parar de fazer com que os estudantes na classe sentissem o sangue correr. Praticar já era ir contra o caminho dos céus. Se alguém não se opôs aos céus, como eles poderiam falar sobre tal prática?

Nie Li enunciou poderosamente: “Sem um coração que luta continuamente, sem a coragem de transformar o impossível em possível, mesmo possuindo um talento extraordinário seria inútil. Já que eu, Nie Li, nasci neste mundo, eu vou desafiar o impossível! Professora Shen Xiu, que tal ter uma aposta comigo?”

Embora Nie Li tivesse experimentado inúmeros contratempos em sua vida anterior, ele nunca desistiu. Já que os céus lhe deram a chance de renascer nesta vida, ele vai se utilizar de uma velocidade inimaginável para subir até o topo.

“Que aposta?” Shen Xiu zombou.

“Vamos apostar que no próximo teste em dois meses, eu serei capaz de atingir Bronze-Rank. Se eu não fizer isso, eu saio do instituto. Mas se eu chegar a Bronze-Rank, então você irá se demitir. O que acha?” Disse Nie Li sem ceder, olhando para Shen Xiu.

Ouvindo o que Nie Li disse, todo mundo foi pego de surpresa. Estavam todos surpresos que Nie Li realmente propôs este tipo de aposta com a professora Shen Xiu. Embora eles quisessem que Nie Lie vencesse, eles sentiram que agora não havia maneira alguma de ele ganhar.

“Hahaha. Você é engraçado o suficiente para realmente dizer que vai chegar a Bronze-Rank no prazo de dois meses. Você acha que você pode aumentar sua força da alma de 5 a 100 em dois meses?” O rosto de Shen Xiu estava cheio de despeito. Será que Nie Li teria ficado louco?

“Eu só fiz uma pergunta. Você se atreve ou não?” Nie Li ignorou o que Shen Xiu disse.

“Sendo esse o caso, por que não me atrevo? Eu não acredito que um pirralho egoísta como você possa conseguir qualquer coisa. Para quem você acha que está ostentando?” Shen Xiu bufou com raiva, “Tal grosseria para com seu professor. Pelos próximos dois meses, você vai ficar em pé no fundo da sala para ouvir a aula!”

Shen Xiu é famosa por ser irracional. Nie Li olhou com desprezo para ela. E daí que ele ficará em pé no fundo da sala, para Nie Li, este castigo era muito superficial.

“Já que Professora Shen Xiu concordou com a aposta, não se arrependa mais tarde.” Disse Nie Li enquanto caminhava para o fundo da sala.

“Eu vou me arrepender? Que piada. Não venha chorando para mim mais tarde!” Shen Xiu riu.

Vendo Nie Li em pé na parte de trás, algumas crianças nobres começaram a sussurrar ironicamente.

“O futuro Espiritualista Legend-Rank foi punido a ficar em pé!”

“Tsk tsk, então ele tem medo de sair do instituto!”

“Você não estava sendo egoísta há pouco tempo atrás?”

“Dois meses para aumentar a força da alma de 5 a 100. Quem ele pensa que é? Nem mesmo quando o Senhor Ye Mo era mais jovem foi possível chegar a tal velocidade assustadora.”

Shen Xiu zombou. E daí que Nie Li estava sendo egoísta. Não era ela que tinha a palavra final em sala de aula? Ela naturalmente não se preocupou com o que Nie Li disse. Dois meses para aumentar sua força da alma de 5 a 100. Shen Xiu pensou nisso como uma piada. Isso absolutamente não vai acontecer! Basta esperar a saída de Nie Li do instituto.

Porque Nie Li foi punido a ficar no fundo da classe por Shen Xiu, Du Ze ficou em silêncio por um momento. Ele cerrou os dentes, se levantou e foi ficar ao lado de Nie Li. Nie Li foi punido por ajudar os plebeus a falar, então naturalmente, ele queria estar junto nisso.

Vendo que Du Ze estava ao lado de Nie Li na parte de trás da classe, os olhos de Shen Xiu escureceram e ela cantarolou: “Já que você também quer ficar de pé, você pode se juntar a ele.”

Nie Li e Du Ze se olharam. Seus olhos brilharam com um sentimento de conformidade e eles levemente sorriram um para o outro.

Neste momento, Nie Li sentiu como se estivesse de volta em sua vida passada, quando ele e Du Ze eram melhores amigos. Du Ze ainda é aquele Du Ze.

Depois de Du Ze ficar ao lado de Nie Li, Lu Piao ficou submerso em seus pensamentos por um momento e, em seguida, também ficou ao lado de Nie Li.

Nie Li sorriu e então perguntou a ele: “Por que você está aqui?”

Lu Piao deu de ombros, “Ficar sentado é muito chato. Eu sinto que aqui está mais fresco, não posso?”

“Haha, combina com você!” Nie Li riu. Lu Piao ainda é o mesmo que o seu passado. Embora falasse um monte de besteira, ele é muito leal. Essa punição não tinha nada a ver com Lu Piao, mas ele pensava em Nie Li como um amigo, e os amigos devem compartilhar seus destinos juntos.

Sucessivamente, outras três crianças plebéias se levantaram e ficaram ao lado de Nie Li. Nie Li pertencia a uma família nobre, mas ele assumiu o risco de sair do instituto para falar por eles. Eles eram gratos por isso, portanto, sentiram que tinham que apoiar Nie Li.

Com esses irmãos ao seu lado, Nie Li sentiu que não era tão mau assim ser punido e seu humor ficou excepcionalmente alegre.

Quando viu isso, a expressão de Shen Xiu ficou feia. Ela mostrou um rosto frio e continuou sua aula.

“Depois de ser testado, entre os alunos desta classe, Ye Ziyun, com um Reino da Alma Ciano, tem uma força da alma de 86. Shen Yue e Xiao Ning’er ambos têm um Reino da Alma Verde, com uma força de 78. Eles vão, em breve, chegar Bronze-Rank 1-Estrela. Parabéns a eles!” Disse Shen Xiu levemente. Seu olhar caiu sobre Nie Li por um momento. Este é o verdadeiro talento, o que é Nie Li em comparação a eles?

Ouvindo as palavras de Shen Xiu, todos os alunos da classe gritaram de surpresa. Um Reino da Alma Ciano, com uma força da alma de 86! Tal pessoa surpreendente estava, realmente, na classe deles. Com tal talento poderoso, em sua vida, ela teria a chance de se tornar uma Espiritualista Legend-Rank!

Quanto a Shen Yue e Xiao Ning’er, eles também tinham um talento extraordinário. Suas realizações futuras eram ilimitadas!

As origens de Ye Ziyun eram desconhecidas, ela tinha uma aparência fresca e bonita, com um talento extraordinário e antecedentes misteriosos. Isso fez dela a figura mais brilhante na classe. Quanto a Xiao Ning’er, sua aparência não era pior do que a de Ye Ziyun, mas seu talento era ligeiramente inferior.

Não importa o que, as pessoas comuns não tinham esperança de aproximar-se deles.

<-Capítulo Anterior || Índice || Próximo Capítulo->

11 comentários sobre “Tales of Demons and Gods Capítulo 03

  1. Pingback: Tales of Demons and Gods | Pumpkin Light Novel

  2. Pingback: Tales of Demons and Gods – Saikai Scan

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s