Finalmente chegamos em 50 caps~~ Agr vou fazer minha msg bonitinha e sentimentalista :3 Bem, n faz mt tempo q eu traduzo tdg mas já tem um bom nº de pessoas q leem e comentam e talz~ Eu tenho q admitir q gosto de traduzir só p/ ver o cometário d td mundo no cap~ 😀 (Por isso comentem + ou eu morro ;-; )
Bem, essas msgzinhas bonitinhas só são feitas no cap.100 normalmente, mas já q sou eu, que facilmente paro alguma coisa qnd acontece qlqr coisinha e q nunca me dedico a algo realmente, acho legal ter 50 caps feitos assim~~ :3 (Os de gdw n vale pq são bem menores, esses 50 de tdg dariam uns 125 d gdw~) Até pq são de 2:30 à 3 hrs p/ traduzir e tirar errinhos de 1 capítulo só~ T^T
Msg Batata: “Então continuaremos traduzindo, e traduzindo bem, assim em breve chegaremos aos 100 e além.” ~~ XD
Republicou isso em Espreom.
CurtirCurtir
Wow 50 caraio ;-; agardando o combo de 50 caps ate o 100 \o/ (algo assim?)
CurtirCurtido por 1 pessoa
Se tá loko~~ Combo de 50 caps??? Ninguém consegue fazer isso~~ ;—;
CurtirCurtir
Se alguém ameaçasse de queimar todas as fabricas de bolacha do mundo eu duvido que você não faria esse combo…
MWAGAGAGAGAGAGAGAGAGA
CurtirCurtido por 1 pessoa
Tá, eu faria, mas demoraria 1 mês ;-; Apesar d q se fosse as fábricas de salgadinho eu teria q dar um jeito de fazer em 2 semanas no máx ;—;
CurtirCurtir
Quem faria isso não é tão gentil para esperar esse tanto… Mwagagaagagagagga
CurtirCurtido por 1 pessoa
Levaria em média 100 horas pra traduzir tudo isso, sem comer, ir no banheiro ou dormir. E isso sem revisão.
CurtirCurtido por 1 pessoa
É possível um combo desses, subdividindo em 10 semanas…. 😀
CurtirCurtido por 1 pessoa
Bom meu aniversario é 26 de março, estarei aguardando kkk.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Duvido você traduzir 3 amanha… A proposito, obrigado pelos caps 🙂
CurtirCurtido por 1 pessoa
Eu tb duvido >.< Kkkk~
CurtirCurtir
Vlw pelas traduções \o/
Agradeço imensamente o esforço de vcs
Trabalho muito bom, espero que continuem traduzindo (:
CurtirCurtido por 1 pessoa
Claro~~ Desde q tenha gente lendo e comentando~ (>~<)
CurtirCurtir
Eae eu estou fazendo um projeto que é facilitar a localizar as novels traduzidas e gostaria de saber se vcs poderiam permitir a usar o nome de vcs é estilo manga host só que de novel e vai mandar as pessoas para os sites dos tradutores.
CurtirCurtido por 1 pessoa
É só linkar? Se for td bem~~ Tipo, o mangahost pega as novels e coloca os textos em imgs p/ postar lá… N é isso né???? 😮
CurtirCurtido por 1 pessoa
ñ vai ser só o link para ajudar a localizar as novels porque muitas vezes um tradutor vai traduzir um projeto mas ele já esta sendo traduzido por outro tradutor e ele só vai saber depois de traduzir alguns caps e acaba se decepcionando isso vai ajudar também os leitores a localizar as novels. Quem começou o projeto foi o ÓÓLI da kuork e ele me passou o comando aqui esta que ele ja fez https://areanovels.wordpress.com/novels-chinesas/ e estou completando as novels traduzidas em chines logico gostaria que vc me ajuda-se apenas para divulgar o site tudo bem?
CurtirCurtido por 1 pessoa
Hmm, acho q td bem então, assim q colocarem várias novels lá eu divulgo se quiserem, só acho uma boa ideia colocar vários tradutores como admins dessa página, aí facilitaria mt~ N precisa 1 pessoa botar todos, coloca vários tradutores como admins, aí todos colocam as suas e compartilham a pág~~~ ^^
CurtirCurtido por 1 pessoa
concordo mas primeiro tenho que fazer o básico primeiro assim que tiver algo mais polido começo a chamar mais gente mas obrigado pela pelo apoio.
CurtirCurtido por 1 pessoa
D boa, já tinha pensado em fazer algo assim tb, mas tenho mta preguiça~ :3 Ah, n se esqueça de botar tipo “”Outro tradutor pode fazer? Sim/Não.”” Nas novels p/ saber qual tal tradutor ainda está fazendo e qual n está + ~~~ (>~<)
CurtirCurtido por 1 pessoa
S ñ me lembre de quão grande meu trabalho vai ser mas tenho que perguntar para os tradutores quais as traduções estão ativas e quais ñ estão e se tem algum problema de alguém continuar o trabalho de onde ele parou e já vou perguntando logo isso para vc esta correto a lista que vcs fizeram ou se a lista esta desatualizada e se tem algum problema de alguém continuar um de seus projetos. E se vc quer a parceria em algum projeto. Ñ sei se esqueci de algo se tiver avise.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Hmm, n sei qual lista vc tá falando, mas os meus projetos são: I Shall Seal The Heavens, Tales of Demons and Gods, Peerless Martial God, Assassin Landlord, Zhan Long e Wicked Soldier King. Eu já tenho parcerias nas q quero, então n preciso de parceria nenhuma, se forem continuar algum projeto q eu já tive ou slá, fale cmg antes só~~~ (^~^)
CurtirCurtido por 1 pessoa
a lista que estou falando é a do menu e antes q me esqueça vc poderia falar com os outros tradutores do site
CurtirCurtido por 1 pessoa
Hm, n sei se consigo falar com eles agr~ É mais fácil vc comentar no post deles tb~~ Malz ;-;
CurtirCurtido por 1 pessoa
kkkkk ñ precisa se desculpar obrigado pela ajuda e espero contar com sua ajuda quando o projeto estiver mais bem feito.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Está montando um projeto parecido com o novelupdates?
CurtirCurtido por 1 pessoa
Tentando eu acho, e sem atualizações imediatas provavelmente…
CurtirCurtido por 1 pessoa
e ñ acho que farei algo tão organizado quanto ele mas com o tempo vai melhorando.
CurtirCurtido por 1 pessoa
desculpe mas ñ achei Assassin Landlord onde acho ele ou ainda esta traduzindo
CurtirCurtido por 1 pessoa
Hmm, pode achar na Espreom q é onde eu tava antes, ou na Reiki q é onde eu estou agr~~ n.n
CurtirCurtir
achei no espreom mas no Reiki ñ. Éo reiki project?
CurtirCurtido por 1 pessoa
Sim~ Vc só vai achar em um dos posts~ Aki: http://reikiproject.blogspot.com.br/2016/02/gente-nova-historias-novas.html
CurtirCurtir
obrigado qualquer coisa eu falo com vc.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Essa historia de 1 em 1 cap para essa parte da historia vai me da um ataque do coração kkkkk
Ai olho e o batata postou agora kkkkk aweeeeeeee
CurtirCurtido por 1 pessoa
\o/ \o/ \o/
CurtirCurtir