Pra vcs q se perguntavam pq eu tava sumido e se eu morri ou não… (Eu n morri!!!)Eu fui p/ praia né, como acho q todos já sabiam~~ =P E voltei na quarta a noite, maaassss… Qnd voltei, a vida me mostrou +1 vez como me odeia! ;-; Eu descobri q o Cooler(acho) do meu pc deu pau… O q levou ele a superaquecer e todas aquelas merdas… ;-; Bem, o pc já tá na assistência e volta semana q vem~(acho dnv)
Então, por culpa da vida(n minha!) só com caps do Batata até meu pczinho querido voltar~ ;—; Aliás o cap. 41 já saiu, eu já revisei e vcs podem ler AQUI!!!
Além disso, mudanças de termos estão ocorrendo por causa da nova parceria~
O Batata me mostrou q sem ter uma explicação que mude o sentido do nome, a tradução literal do livro temporal seria, na vdd, Livro Espiritual do Demônio Temporal~ Vou tentar mudar os caps já prontos qnd tiver tempo ;-;
Outra mudança é dos macacos q tava Gigante Macaco Azul Armado –> Macaco Gigante de Braços Azuis. Esse foi pq eu sou burro msm e errei feio na tradução >.<
Bem, Malz por n poder postar caps por enquanto ;-;~ Ah, agr do dia 15(segunda) em diante serão os 4-5 caps previamente ditos por semana ;–; Bem, tradução é um hobby e n tem como fazer MT~ (A n ser q eu dê um jeito de ganhar dinheiro com isso, aí eu gastaria tempo de sono se precisasse!! Kkkkk~)
Republicou isso em Espreom.
CurtirCurtir
Se desse pra ganhar dinheiro eu nem dormia kkkkkk
CurtirCurtido por 1 pessoa
Né, nem q fosse pouquinho ;-; Perdia o fim de semana por 10 reais~~~ :3
CurtirCurtido por 1 pessoa
Pois é, 10 reais > fim de semana
CurtirCurtido por 1 pessoa
Tem gente que ganha. E ganha bem, mas depende de muitas coisas.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Brs? Sério?? 😮 Quem? Eu quero tb… ;-;
CurtirCurtir
RpxZero, eu calculei uns $3840 que o Ren do WW ganhava por mês enquanto traduzia Coiling dragon, E agora eles também estão publicando MGA de maneira oficial no amazon o que dá mais lucro ainda. Isso sem mencionar o resto do pessoal do WW.
CurtirCurtido por 1 pessoa
(Pode chamar só de Zero~) Yeah, os gringos ganham MT com isso, claro q n todos, mas os q traduzem bem… Pena q Br n dá dinheiro ;-; Ganhar 1% do deles já estava bom~ Kkkkk
CurtirCurtido por 1 pessoa
Se eu tivesse apenas uma pequena parte do que eles ganham eu poderia consertar meu pc.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Falando nisso, maneira sua foto nova :3 Só q agr minha imagem sobre vc ficou diferente… ;-;
CurtirCurtido por 1 pessoa
Mudou pra pior? :v
CurtirCurtido por 1 pessoa
Mudou pra moreno ;-; (Antes era loiro :3)
CurtirCurtido por 1 pessoa
Então mudou pro certo
CurtirCurtido por 1 pessoa
Kkkkkk~ Melhor então~~
CurtirCurtido por 1 pessoa
BTW, eu não lembro de nenhum macaco gigante de braços azuis em TDG, isso é algum poder? Minha memória anda de mal a pior…
CurtirCurtido por 1 pessoa
Era os Gigante Macacos Azuis de antes~ Aqueles q perseguiram Nie Li e o grupo na floresta~~ E q o chefe deles era o de classe espiritual e talz~ >.< (de Braços Azuis ficou dps de mudar a tradução ;-;)
CurtirCurtido por 1 pessoa
Passei despercebido mesmo, eu jurava que eram ursos… Maldita memória ruim ;-;
CurtirCurtido por 1 pessoa
Kkkkkk~
CurtirCurtido por 1 pessoa
Que seu pc volte logo o/…. Zero vc ta participando da tradução de GDW da reiki Project?
CurtirCurtido por 1 pessoa
Yeah, os caps de lá são os da Espreom~ Falando nisso, agr q vc lembrou eu tinha q linkar aquele post da Reiki p/ algum daqui tb :3 (Mas a preguiça de fazer isso por cel é grande d+ ;-; Semana q vem eu faço~~)
CurtirCurtir
OK…..previsão para futuros cap?
CurtirCurtido por 1 pessoa
Hm, sei n, problemas d+ com GDW, mas n deve demorar MT, até o 60 deve sair em breve…
CurtirCurtir
Achei que nunca mais veria novamente 😉
Espero que tenha descansado, GOOGOG TRABALHAR AHAUAHAUHAAUAUAUA
Gratz…
CurtirCurtido por 1 pessoa
Hmm… Esse é o karma de ser um tradutor, sempre acontece alguma coisa com eles…
CurtirCurtido por 1 pessoa
Noooooooooooooooooooooooooooo ;-;
Sem 1 Cap de TDG até semana que vem (eu acho) ;-; Porq vida ? Porq vc sempre me trolla desse jeito ? Logo eu que sempre tento fazer as coisas certas, porq meu deus ???
Q bom q vc não morreu, traduzir caps pelo celular é um castigo q eu não desejo a ninguém q conheço, pq demora pakas ;-; ainda mais no meu cel q as vezes trava o google :v
Melhoras ai pro teu PC :v
Teau Zero :c
CurtirCurtido por 2 pessoas
Hum… Pode continuar traduzindo de graça mesmo, não tem problema…
Eu não tenho mais nada pra comentar, só queria incomodar mesmo…
CurtirCurtido por 1 pessoa